<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Открытая Библия &#187; Лагерь в Ворзеле</title>
	<atom:link href="http://openbible.org.ua/category/camps/vorzel/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://openbible.org.ua</link>
	<description>Сайт Фонда &#34;Открытая Библия&#34;</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 20:05:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Лето в Ворзеле</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2012/05/17/leto-v-vorzele.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2012/05/17/leto-v-vorzele.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 20:00:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gv</dc:creator>
				<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[Наши лагеря]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/?p=1931</guid>
		<description><![CDATA[Жмите на изображение для просмотра в увеличенном виде:]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Жмите на изображение для просмотра в увеличенном виде:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://openbible.org.ua/2012/05/17/leto-v-vorzele.html/reklama" rel="attachment wp-att-1932"><img class="aligncenter size-medium wp-image-1932" title="реклама++" src="http://openbible.org.ua/wp-content/uploads/реклама++-300x218.jpg" alt="" width="300" height="218" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2012/05/17/leto-v-vorzele.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Лето 2010 в Ворзеле!</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2011/05/23/leto-2010-v-vorzele.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2011/05/23/leto-2010-v-vorzele.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 May 2011 12:14:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Лена Юрченко</dc:creator>
				<category><![CDATA[Без рубрики]]></category>
		<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[Наши лагеря]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/?p=1890</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe width="425" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/z6ZB0iSlwDA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2011/05/23/leto-2010-v-vorzele.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Фотографии с IV смены</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2010/09/22/%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d1%81-iv-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8b.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2010/09/22/%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d1%81-iv-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8b.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Sep 2010 11:36:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nadya G.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[Ворзель]]></category>
		<category><![CDATA[лагерь]]></category>
		<category><![CDATA[фото]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/?p=1398</guid>
		<description><![CDATA[Ворзель, 2010. 101VORZ_]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ворзель, 2010.</p>
<table style="width:194px">
<tr>
<td align="center"><a href="http://picasaweb.google.com/115075955866218259795/101VORZ_?feat=embedwebsite"><img src="http://lh3.ggpht.com/_DWiAVrAFXLc/TJnqvm8wpfE/AAAAAAAAAFE/e-rZIX-1jyw/s160-c/101VORZ_.jpg" width="160" height="160" style="margin:1px 0 0 4px"></a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align:center;font-family:arial,sans-serif;font-size:11px"><a href="http://picasaweb.google.com/115075955866218259795/101VORZ_?feat=embedwebsite">101VORZ_</a></td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2010/09/22/%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d1%81-iv-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8b.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#171;Открытая Библия&#187; приглашает!!!</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2010/05/12/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b0%d0%b5%d1%82.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2010/05/12/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b0%d0%b5%d1%82.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 May 2010 10:49:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Лена Юрченко</dc:creator>
				<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[Наши лагеря]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>
		<category><![CDATA[Ворзель]]></category>
		<category><![CDATA[лагерь]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/?p=1091</guid>
		<description><![CDATA[Мы очень рады пригласить Вас и ваших детей в лагерь &#171;Открытая Библия&#187; в Ворзеле и в Крыму! Звоните и пишите нам! (Жмите на картинку для просмотра в увеличенном виде)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">Мы очень рады пригласить Вас и ваших детей в лагерь &#171;Открытая Библия&#187; в Ворзеле и в Крыму! Звоните и пишите нам!</p>
<p style="text-align: center;">(Жмите на картинку для просмотра в увеличенном виде)</p>
<p><a href="http://openbible.org.ua/wp-content/uploads/лето2010.jpg" rel="lightbox[1091]"><img class="alignleft size-medium wp-image-1129" src="http://openbible.org.ua/wp-content/uploads/лето2010-210x300.jpg" alt="" width="210" height="300" /></a><a href="http://openbible.org.ua/wp-content/uploads/лето2010крим.jpg" rel="lightbox[1091]"><img class="alignright size-medium wp-image-1112" src="http://openbible.org.ua/wp-content/uploads/лето2010крим-211x300.jpg" alt="" width="211" height="300" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2010/05/12/%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b0%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%b0%d0%b5%d1%82.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Зимний лагерь</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2010/02/11/%d0%b7%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2010/02/11/%d0%b7%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 11:39:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gv</dc:creator>
				<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/?p=921</guid>
		<description><![CDATA[Несмотря на все сложности и трудности мы все-таки решили проводить зимний лагерь в Ворзеле. Не помешал нам ни карантин, ни плохие погодные условия, и нехватка средств на проведение лагеря нас тоже не испугала, так как уже много раз мы убеждались и убеждаемся, что Бог всегда остается верен! Итак, полные веры и надежды мы начали зимнюю [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Несмотря на все сложности и трудности мы все-таки решили проводить зимний лагерь в Ворзеле.<br />
Не помешал нам ни карантин, ни плохие погодные условия, и нехватка средств на проведение лагеря нас тоже не испугала, так как уже много раз мы убеждались и убеждаемся, что Бог всегда остается верен!<br />
Итак, полные веры и надежды мы начали зимнюю смену 3го января. К нам приехало 24 ребёнка. Это первый раз, когда детей мы делили на группы не по возрасту, а по росту! Потому как возрастной диапазон у нас был от 6,5 до 16 лет. И тем не менее, все были дружны.<br />
Те, кто по старше, катали младших на санках, очень весело и задорно проходили снежные бои, и катание на лыжах доставляло массу удовольствия. Многие дети первый раз стали на лыжи именно в этом году, и наш директор, Григорий Михайлович, учил их управлять лыжами и палками, правильно ездить и прокладывал для них каждый день новую лыжню!</p>
<p>Темой семидневного зимнего лагеря был ныне известный лозунг «Вона – працює». Только в этом случае «Вона» &#8212; это была Библия. Уроки были составлены именно так, чтобы показать, что Библия действительно работает, и не просто работает, а работает именно сейчас, в жизни каждого христианина.<br />
Каждый вечер координатор лагеря Оксана рассказывала очень интересные факты, которые касались создания самой книги Библии, ее перевода, ее первоначального вида и о тех людях, которые писали и переписывали ее, чтобы она дошла до наших дней.</p>
<p>Зимний лагерь стал лагерем открытий &#8212; некоторые подростки, этой зимой, открыли свои таланты. Все, даже самые маленькие, рассказывали стихи, загадывали загадки и пели.</p>
<p><strong>Отзывы:</strong><br />
<span style="color: #000080;">Саша, 7 лет: «Мне тут понравилось, мне было весело, кормили вкусно, тут красиво и я очень люблю делать стрекоз. А из Библейских уроков я узнала, что Бог есть любовь, и что тот, кто ненавидит своего брата, остаётся во тьме, и о свете – тот кто любит брата, тот ходит во свете».</span></p>
<p><span style="color: #993300;">Оля, 14 лет: «Я очень много для себя взяла. Например, что мудрость – это очень важно для человека и нужно учиться, нужно читать Библию. Если ты чего-то не понимаешь, то нужно спрашивать у кого-то. А еще мне очень понравилось то, что на каждом библейском уроке мы учили библейские стихи на разных древних языках, на еврейском я запомнила: «Слушай, Израиль, Господь Бог наш, Господь един есть» (Втор.6:4) Это было интересно, как-то необычно» .</span></p>
<p><span style="color: #000080;">Даша,13 лет: «Я здесь первый раз, и мне очень все понравилось. Запомнилось, что мне здесь рассказали про Бога. Я очень много для себя вынесла из библейских уроков: как раньше жили, как Библия писалась. Ну, очень интересно».</span></p>
<p><span style="color: #993300;">Элвин, 15 лет: «В этом году было очень много снега, и я наконец-то поиграл в снежки, очень классно и очень хорошо. А еще мы учили, что придёт на землю Иисус Христос второй раз и заберет с Собой весь Свой народ, который принял Его. Вот для меня очень интересно, когда Он придёт второй раз».</span></p>
<p>Празднование Рождества в этом году стало по-особому светлым. Участвуя в рождественском квесте, большой интересной обучающей игре, все команды прошли свой путь к Младенцу Христу, научились лучше ориентироваться в Библии, вспомнили, какие дары Бог нам подарил, и то, что самым главным даром для нас есть рождение Христа.</p>
<p>В конце лагеря координатор поделилась впечатлениями: <span style="color: #333399;">«Я очень хотела, чтобы дети полюбили Библию еще больше. Я понимаю, что они верят, что это замечательная Книга, что это Книга книг, но очень хотелось, чтобы они стали любить Ее больше и заинтересовались Ею больше. Мне кажется, это все-таки удалось осуществить. Мне было интересно и я надеюсь, что было интересно детям и воспитателям, а это уже хорошо! Так что &#8212; Слава Богу!»</span></p>
<p>Расставаться было грустно, но есть надежда на встречу уже летом, чего все с нетерпением ждут!</p>
<p style="text-align: right;">Елена Юрченко</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2010/02/11/%d0%b7%d0%b8%d0%bc%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Видео о лагерях</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2009/04/06/%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be-%d0%be-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8f%d1%85.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2009/04/06/%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be-%d0%be-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8f%d1%85.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Apr 2009 08:27:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gv</dc:creator>
				<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[видео]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/2009/04/06/%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be-%d0%be-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8f%d1%85.html</guid>
		<description><![CDATA[Наша новая сотрудница &#8212; Лена, недавно подготовила пару роликов о наших лагерях. Сегодня они успешно выложены в сеть, на YouTube. Ролик 1: Если нужно, вот прямая ссылка на ролик: http://www.youtube.com/watch?v=rYpwwXuERbU Ролик 2: Прямая ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=N-CFlbSxGxs]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Наша новая сотрудница &#8212; Лена, недавно подготовила пару роликов о наших лагерях. Сегодня они успешно выложены в сеть, на <a href="http://www.youtube.com/" target="_blank">YouTube</a>.</p>
<p>Ролик 1:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rYpwwXuERbU&#038;hl=ru&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/rYpwwXuERbU&#038;hl=ru&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Если нужно, вот прямая ссылка на ролик: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=rYpwwXuERbU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=rYpwwXuERbU </a></p>
<p>Ролик 2:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/N-CFlbSxGxs&#038;hl=ru&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/N-CFlbSxGxs&#038;hl=ru&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Прямая ссылка: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=N-CFlbSxGxs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=N-CFlbSxGxs</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2009/04/06/%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be-%d0%be-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8f%d1%85.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Как добраться в наш лагерь в Ворзеле?</title>
		<link>http://openbible.org.ua/2008/02/27/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%bd%d0%b0%d1%88-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c-%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d0%b5.html</link>
		<comments>http://openbible.org.ua/2008/02/27/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%bd%d0%b0%d1%88-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c-%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d0%b5.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Feb 2008 13:40:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>gv</dc:creator>
				<category><![CDATA[Лагерь в Ворзеле]]></category>
		<category><![CDATA[Ворзель]]></category>
		<category><![CDATA[лагерь]]></category>
		<category><![CDATA[план]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://openbible.org.ua/2008/02/27/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%bd%d0%b0%d1%88-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c-%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d0%b5.html</guid>
		<description><![CDATA[Эта информация для тех, кто не знает как добраться в наш Ворзельский лагерь. Вот ссылка на PDF файл со схемой маршрута: plan-vorzel.pdf]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Эта информация для тех, кто не знает как добраться в наш Ворзельский лагерь.<br />
Вот ссылка на PDF файл со схемой маршрута: <a href="http://openbible.org.ua/wp-content/uploads/plan-vorzel.pdf" title="plan-vorzel.pdf">plan-vorzel.pdf</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://openbible.org.ua/2008/02/27/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%8c%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%bd%d0%b0%d1%88-%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d1%80%d1%8c-%d0%b2-%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b7%d0%b5%d0%bb%d0%b5.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

