|
Май 23
|
|
Май 23
|
С позволения Анатолия Денисенко, публикую его отзыв о недавно изданной нами книге.
Книга «На пути в Эммаус. Надежда во времена неопределенности» была прочитана мною всего за сутки. Интересно, что начал читать ее потому, что заинтересовал меня не автор и даже не название, а из-за уважения к переводчику Ольге Лукмановой с которой, прошлым летом, вместе занимались академическими исследованиями в одном американском колледже. Однако после прочтения предисловия, где автор книги ссылается на Уолтера Брюггеманна [1], одного из моих любимых авторов и авторитетнейшего эксперта в области Ветхого Завета я заинтересовался и самим содержанием данной книги. По словам Брюггеманна, тексты Библии способны внезапно «взрываться», приобретая новую значимость и современную актуальность (стр. 7). Поэтому (небольшая по размерам) книга автора (Дэвида Смита) показывает нам, как знакомый отрывок Нового Завета может неожиданно актуализироваться для современного постхристианского и постмодернистического мира (стр. 8). Итак, эта книга – еще одна дерзкая (в положительном значении этого слова) попытка продемонстрировать «смелость и способность прибегать к воображению и интуиции», переосмысливать библейские тексты в контексте современного времени и говорить о них на понятном (я бы добавил о себя «секулярном») языке. Эта книга является вызовом нашему христианству, которое по разным причинам, очутилось на обочине современной культуры (стр. 9). Ниже я попытаюсь не столько пересказывать книгу (хотя и этого я тоже делаю), сколько вписывать свои мысли (возможно, автор со мной не согласится, однако, как мне кажется, он проделывает то же самое с текстом Луки) в саму книгу, делиться своими страхами, сомнениями, разочарованиями которые я пытаюсь преодолевать и пережить, будучи и сам частью христианской субкультуры. Каждый увидит в этой книге (как и в истории рассказанной Евангелистом Лукой), что-то свое. Continue reading »
|
Май 11
|
Звоните и заказывайте путевки в наши лагеря в Ворзеле и Крыму!
Также обращайтесь к нам, если желаете потрудится в лагере в качестве добровольного помощника.
(Жмите на изображения для просмотра в увеличенном виде)
|
Апр 05
|
Приглашаем вас на презентацию книги!
Презентация книги пройдёт 27 апреля, в 18-00
по адресу: ул. Щекавицкая 2/8,
церковь «Дом Евангелия», малый зал (2 этаж).
Совсем скоро увидит свет первое издание на русском книги Дэвида Смита
На пути в Эммаус. Надежда во времена неопределённости.
Издание подготовлено «Обществом друзей Священного Писания» (Россия) и Фондом «Открытая Библия» (Украина). В Украине книга выходит при поддержке издательства «Дух и литера».
Надеемся, что книгу представит её автор — Дэвид Смит. Долгие годы он нёс пастырское служение в Глазго, преподавал в различных христианских учебных заведения.
Дэвид Смит — серьёзный исследователь и специалист по миссии в больших городах.
Немного о книге:
«Христос жив, и в мире, на открытых дорогах, где люди на ходу обсуждают свои разочарования, Он открывает им Себя, несет им исцеление и делает это таинственными, часто неожиданными способами» — из Главы 3.
Для нынешних христиан отчаяние двоих учеников, покинувших Иерусалим после распятия Христа, отражает в себе многие аспекты пост-христианского контекста. Однако эта история перекликается также и с опытом современных гуманистов, у которых есть свои причины для сомнений, и с переживаниями многих мусульман, которые тоже готовы вступать с нами в диалог на дороге в Эммаус.
Каждая глава этой книги отражает один из аспектов этой библейской истории и завершается «посланием с дороги в Эммаус», в которых всемирно известные авторы — Альбер Камю, Жак Эллюль, Татьяна Горичева и Эдит Блэк — делятся своими мыслями по обсуждаемой теме. В результате получается живой диалог между верой и неверием, где одинаково отражаются и реальное отчаяние, и возрождение надежды.
«…это проницательная и глубокая книга, бескомпромиссно честная, полная сострадания и мудрости. Я от всей души ее рекомендую» — Винот Рамачандра, Международное сообщество студентов-христиан, Азиатский регион (IFES Asia).
«Книга Дэвида Смита «На пути в Эммаус» очень актуальна, в ней говорится о крушении надежд многих верующих и мыслящих людей в наше время, после многих тяжелых и страшных событий ХХ века. Нас, христиан на постсоветском пространстве, она предостерегает от слепого копирования прежних путей и приводит к более глубокому пониманию Христа и Его действий, чтобы потом не разочаровываться» — Григорий Ступак, Всеукраинский благотворительный фонд «Открытая Библия».
|
Дек 10
|
В субботу, 27 ноября в офисе «Открытой Библии» прошла небольшая встреча-семинар для сотрудников, которые несут служение в клубах и домах детского творчества (кружки «Стежинками добра»).
В приятной, почти домашней атмосфере, братья и сестры делились своим опытом, благословениями за время их служения, знакомились с новыми сотрудниками на «Божьей ниве».
В предверье праздника Рождества Христова было интересно услышать о временных рамках, в которые и произошли события рождения Иисуса. И уточнить последовательность событий: мудрецы и пастухи никак не могли встретится у ясель, как это изображают на картинках. Об этом нам поведал Вячеслав Горшков.
Оксана Химич помогла увидеть и немного осознать мир, в котором живет современный ребенок. Этот мир далеко не прост, как сперва кажется. Меня поразило, что в мире, в котором «все для ребенка и его счастливого детства», так много одиноких и несчастных детей.Как важно знать это, работая с детьми.
Изюминкой вечера стали поделки. Оказалось, что не только детям, но и взрослым очень нравится что-то мастерить своими руками. Идеи просто посыпались со всех сторон. Всем было интересно и весело.
Все это: различные материалы, полезная информация, общение вокруг Слова Божьего в кругу друзей – ободрило и вдохновило всех, кто пришел на встречу.
Каждый смог отдать частичку себя. А, отдавая, мы получаем взамен намного больше.
Молитесь за всех работников христианских клубов и за деток. А также за евангелизационное празднование Рождества, которое состоится в большинстве клубах.
Андрей и Наташа Лиходеевы
|
Окт 06
|
Сегодня забрали из типографии карточки с планом чтения Библии на 2011 год.
Со следующего года мы снова начинаем пятилетний цикл чтения Писания.
Наш план традиционно привязан к календарю. Таким образом тысячи людей в разных странах читают ежедневно один и тот же текст Библии.
Последние пять лет к каждому тексту Писания, читаемому по плану, на сайте публиковались вопросы, помогающие глубже размышлять над прочитанным Словом. Будет ли что-то особенное сопровождать следующую «пятилетку» ещё не известно.
|
Май 27
|
Приїхали ми нашою невеличкою командою у «Березовий гай» біля села Малчівка о пів на десяту. А там уже було дуже багато дітей та представників інших команд. На той момент уже було зареєстровано і видано дітям біля 150 «паспортів». Дітей привозили та приводили з село, що знаходяться поблизу: Рогівці, Мусійки, Красятичі, Іванків та інші. Усіх діток при реєстрації ділили одразу на чотири команди по кольорам: червоні, жовті, зелені, сині. Перед початком програми була звершена молитва і представники всіх команд брали у ній участь.
Програма, яку проводили для дітей мала назву «Твій найкращий Друг». На початку програми всі разом співали, а потім кожна команда відправилася на свою станцію. Всього станцій було чотири: ігри від міжнародного християнського клубу «Авана», біблійні історії від Християнського благодійного фонду «Відкрита Біблія», змагання з молодіжним рухом «МИГ», та виготовлення сувенірів разом з клубом «Майбутнє». До нашої станції кожні пів години приходила нова група. В кожній групі було від 50 до 70 діток. Тому ми розділяли їх за віком у себе на станції і проводили читання Слова Божого в невеликих групах.
Дуже багато дітей ведуть переписку з християнською організацією «Емаус», тобто багато хто з них уже знайомий з Книгою Біблією. Але в кожній групі були діти, які не мають Біблії у себе вдома, тому після занять діти могли лишити собі Біблії, щоб самостійно читати їх вдома. Також діти отримали «Стоп-кадр», який допоможе їм самостійно кожного дня читати та розмірковувати над Словом Божим.
Після того,як усі чотири команди пройшли всі чотири станції – розпочався обід, на який вже всі так чекали. По обіді дітям ще роздавали журнал «Стежинка», та читанки «Найкраще творіння», «Хто придумав цей світ?» і зошити з християнської етики. Стрімко набігли хмари і розпочалась буря, тому завершити програму довелося швидко. Дітей посадили у автобуси, щоб ніхто не змок і не захворів, та почали відвозити додому у рідні села. Ми відвозили 6 дівчаток у село Мусійки. По дорозі ми ще вивчили з ними навіть пісню «Один построил свой дом на песке». Дуже сподіваємось, що Дух Святий буде працювати в їхніх серцях!
Всього в програмці взяли участь більше 230 дітей.
|
Май 12
|
Мы очень рады пригласить Вас и ваших детей в лагерь «Открытая Библия» в Ворзеле и в Крыму! Звоните и пишите нам!
(Жмите на картинку для просмотра в увеличенном виде)
|
Фев 11
|
Несмотря на все сложности и трудности мы все-таки решили проводить зимний лагерь в Ворзеле.
Не помешал нам ни карантин, ни плохие погодные условия, и нехватка средств на проведение лагеря нас тоже не испугала, так как уже много раз мы убеждались и убеждаемся, что Бог всегда остается верен!
Итак, полные веры и надежды мы начали зимнюю смену 3го января. К нам приехало 24 ребёнка. Это первый раз, когда детей мы делили на группы не по возрасту, а по росту! Потому как возрастной диапазон у нас был от 6,5 до 16 лет. И тем не менее, все были дружны.
Те, кто по старше, катали младших на санках, очень весело и задорно проходили снежные бои, и катание на лыжах доставляло массу удовольствия. Многие дети первый раз стали на лыжи именно в этом году, и наш директор, Григорий Михайлович, учил их управлять лыжами и палками, правильно ездить и прокладывал для них каждый день новую лыжню!
Темой семидневного зимнего лагеря был ныне известный лозунг «Вона – працює». Только в этом случае «Вона» — это была Библия. Уроки были составлены именно так, чтобы показать, что Библия действительно работает, и не просто работает, а работает именно сейчас, в жизни каждого христианина.
Каждый вечер координатор лагеря Оксана рассказывала очень интересные факты, которые касались создания самой книги Библии, ее перевода, ее первоначального вида и о тех людях, которые писали и переписывали ее, чтобы она дошла до наших дней.
Зимний лагерь стал лагерем открытий — некоторые подростки, этой зимой, открыли свои таланты. Все, даже самые маленькие, рассказывали стихи, загадывали загадки и пели.
Отзывы:
Саша, 7 лет: «Мне тут понравилось, мне было весело, кормили вкусно, тут красиво и я очень люблю делать стрекоз. А из Библейских уроков я узнала, что Бог есть любовь, и что тот, кто ненавидит своего брата, остаётся во тьме, и о свете – тот кто любит брата, тот ходит во свете».
Оля, 14 лет: «Я очень много для себя взяла. Например, что мудрость – это очень важно для человека и нужно учиться, нужно читать Библию. Если ты чего-то не понимаешь, то нужно спрашивать у кого-то. А еще мне очень понравилось то, что на каждом библейском уроке мы учили библейские стихи на разных древних языках, на еврейском я запомнила: «Слушай, Израиль, Господь Бог наш, Господь един есть» (Втор.6:4) Это было интересно, как-то необычно» .
Даша,13 лет: «Я здесь первый раз, и мне очень все понравилось. Запомнилось, что мне здесь рассказали про Бога. Я очень много для себя вынесла из библейских уроков: как раньше жили, как Библия писалась. Ну, очень интересно».
Элвин, 15 лет: «В этом году было очень много снега, и я наконец-то поиграл в снежки, очень классно и очень хорошо. А еще мы учили, что придёт на землю Иисус Христос второй раз и заберет с Собой весь Свой народ, который принял Его. Вот для меня очень интересно, когда Он придёт второй раз».
Празднование Рождества в этом году стало по-особому светлым. Участвуя в рождественском квесте, большой интересной обучающей игре, все команды прошли свой путь к Младенцу Христу, научились лучше ориентироваться в Библии, вспомнили, какие дары Бог нам подарил, и то, что самым главным даром для нас есть рождение Христа.
В конце лагеря координатор поделилась впечатлениями: «Я очень хотела, чтобы дети полюбили Библию еще больше. Я понимаю, что они верят, что это замечательная Книга, что это Книга книг, но очень хотелось, чтобы они стали любить Ее больше и заинтересовались Ею больше. Мне кажется, это все-таки удалось осуществить. Мне было интересно и я надеюсь, что было интересно детям и воспитателям, а это уже хорошо! Так что — Слава Богу!»
Расставаться было грустно, но есть надежда на встречу уже летом, чего все с нетерпением ждут!
Елена Юрченко
|
Окт 14
|
Сегодня забрал из типографии пилотный выпуск ежедневника с планом чтения Библии для начинающих. Предлагаемый план чтения Библии разработан «Обществом друзей Священного Писания» (Scripture Union, Открытая Библия) для тех, кто только начинает знакомиться со Словом Божьим.
Цель этого плана состоит в том, чтобы читатель как можно быстрее вошел в круг библейских идей и понятий, составляющих основу христианства. За один год, согласно этому плану, прочитываются все 4 Евангелия и книга Деяний Апостолов – из Нового Завета – и наиболее часто цитируемые в христианской практике и богословии фрагменты ветхозаветных книг.
Вот как он выглядит: Continue reading »